Prevod od "je poruka" do Slovenački


Kako koristiti "je poruka" u rečenicama:

Stigla je poruka kad ste otišli.
Sporočilo je prišlo, ko ste odšli.
To je poruka od one gospoðe.
to je podpis od tiste stranke.
Ne znam koliko je poruka Bencomb poslao.
Ne vem, koliko sporočil je Bencomb razposlal.
Priznajem da je poruka detinjasta, ali je savršena.
Priznam da je sporočilo otroško, vendar je popolno.
Ako je poruka istinita, onda je tvoj.
Če je res, kar piše tu, je tvoj.
Naðena je poruka za koju je poslije dokazano da ste ju vi napisali.
Kasneje so našli sporočilo, ki ste ga napisali sami.
To je brojaè, govori nam koliko puta je poruka ponovljena.
To je števec, ki šteje kolikokrat se je sporočilo ponovilo!
Ovo je poruka za generala Džeka O'Nila iz štaba Zvezdanih Vrata.
Sporočilo za generala Jacka O'Neilla poveljnika Zvezdnih vrat.
Ovo je poruka za Lajlu Novaèek.
To je sporočilo za Lylo Novacek.
Možemo li da mu poruèimo nešto što bi ga uverilo da je poruka baš od tebe?
Ali obstaja kakšna beseda, ki bi mu jo poslali in bi vedel, da je res od tebe?
To je poruka koja daje nadu i požuruje, jer On neæe još dugo èekati.
Sporočilo upanja in nujnosti. Kajti ne bo več dolgo čakal.
Tako je, poruka ukazuje na taèno mesto.
V sporočilu je točno določen kraj.
Na ovom telefonu je poruka u vezi oslobaðanja zatvorenika.
V telefonu je sporočilo, povezano z ugrabitvijo jetnika.
Odmah posle straviène smrti gdina Whittakera, poslata je poruka policiji, kao i nekim medijima, ukljuèujuæi vesti Kanala 4.
Po grozljivi smrti g. Whittakerja je nekdo poslal sporočilo policiji in medijem, tudi Kanalu 4. Piše:
Ovo je poruka za gospodjicu Belen Eèeverija.
To sporočilo je za gdč. Belen Echeverria.
Možda zato što je poruka na jeziku koji samo ja razumijem.
Morda le zato, ker le jaz razumem jezik sporočila.
Izgleda da mu je poruka važnija od uzbuðenja.
Zdi se, da je sporočilo pomembnejše od vznemirjenja.
Bolja je poruka da se predomislio i i da je odluèio da radi s Galindom.
Bolje bi bilo sporočiti, da si je premislil in se pridružil Galindu.
Mislim da je poruka sasvim jasna, gospodine.
Mislim, da je sporočilo povsem jasno, gospod.
Ako je poruka u ovome, ja je ne shvaæam.
Če je to kako sporočilo, ga jaz ne razumem.
Što bi bilo korisno kada bismo znali da je poruka dostavljena.
Kar bi bilo dovolj, če bi vedela, da je bilo sporočilo predano.
To je poruka koju vrijedi prenijeti Riariu.
To sporočilo je vredno prenesti Riariu.
Pun je poruka od tvog malog izgubljenog deèka.
Poln je sporočil tvojega malega izgubljenega fanta.
To je poruka od Dejvida i Meri Margaret.
Sporočilo od Davida in Mary Margaret.
Da je poruka stigla od jednoga od naših.
Da je sporočilo prišlo od enega od naših.
Ne znam šta taèno znaèi, ali kladim se da je poruka: "Imamo tvoju æerku."
Ne poznam njene kode, a stavim svojo denarnico, da ima njegovo hčer. Ni pomembno.
Ovo je poruka od Dolana, ne od ubice.
To je Dolanovo, ne morilčevo sporočilo.
I to je poruka za koju se nadam da æe predsednik i njegovi savetnici shvatiti kad se sastanem s njima danas.
To bom danes poskušal pojasniti predsedniku in svetovalcem. Predsedniku ZDA?
Ovo je poruka koju kao deca upijamo, i to je poruka koja nas potpuno prožima kad odrastemo.
To je sporočilo, ki smo ga dobili kot otroci, in to je sporočilo, ki nas popolnoma prežema, ko odraščamo.
1.3835060596466s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?